生活分享

給 Claude 讀 PDF 與試算表:摘要、比對與抓數字

把保單、租約、政府公文、銀行對帳單或報表 Excel 丟給 Claude,它就是一個能摘要、找條款、比對新舊版、加總與分組的 PDF AI。依 Anthropic 官網 2026 年 9 月整理支援格式、對話單檔 500 MB 與每個對話 20 個檔案的上限、PDF 100 頁內連頁面圖像一起讀、程式執行怎麼開,附四種台灣常見檔案的提示詞與驗證動作,以及單位、民國年、跨頁表格會出錯的地方。

更新日期: 閱讀時間約 13 分鐘

米色底上有一疊白色文件與一張綠色格線的試算表,一個深青色放大鏡照在文件上,右上方浮著一個對話泡泡,下方一行字寫著「先看出處再看數字」
圖片:Mokaair (© Mokaair)

一份保單條款 PDF、一張銀行對帳單、一份寫滿條件的政府公文,丟給 Claude 之後問一句「幫我看一下」,拿回來的多半是一段讀起來很順、但不能拿去做決定的摘要。這篇回答三件事:Claude 到底讀得了什麼檔案、怎麼問才會抓到你要的那一條、以及怎麼在三十秒內確認它沒有編。結論很短:文字型的 PDF 與乾淨的試算表它讀得穩,掃描成圖片的 PDF 在一定頁數內它也看得到,但只要答案裡有數字,就要它報出頁碼與欄位,然後自己回原檔對一次。無論你搜的是 還是 ,這條「有數字就要頁碼與欄位」的規則都一樣。

支援的格式、大小與頁數上限、程式執行功能、隱私設定,都在 2026 年 9 月依 Anthropic 官網的 Claude 說明中心與官方文件查證。讀完你會有四組可以直接照抄的提示詞,對應台灣人最常遇到的四種檔案:保單或合約 PDF、政府公文或說明書、銀行對帳單或報表 Excel、掃描成圖片的 PDF;每一組後面都接一個驗證動作,抽頁對照、抽三筆手算、要它報頁碼與欄位,讓你當場判斷這次的答案可不可信。

怎麼上傳、支援什麼、PDF 的文字與圖像怎麼處理

網頁版與桌面版的做法一樣:點輸入框旁邊的「+」,選「Add files or photos」,挑好檔案按開啟;也可以把檔案直接拖進對話視窗,圖片還能從剪貼簿貼上。要反覆用同一批檔案,就把它們放進專案(Projects)的檔案區,之後在那個專案裡開的新對話會自動帶著。

  • 支援的檔案類型:文件是 PDF、DOCX、CSV、TXT、HTML、ODT、RTF、EPUB、JSON、XLSX,圖片是 JPEG、PNG、GIF、WebP。XLSX 比較特別,官網寫要先在帳號裡開啟「程式執行與檔案建立」(Code execution and file creation)才能上傳。
  • 對話裡的上限:單檔最大 500 MB,每個對話最多 20 個檔案,圖片最大 8000 × 8000 像素,PDF 最多 1000 頁。
  • 專案裡的檔案是另一組數字:單檔最大 30 MB,數量不限,但全部內容要放得進上下文視窗;專案檔案只抽取文字,多模態的 PDF 除外。
  • 上下文視窗看模型:官網寫付費方案的最新模型最多支援 1M token,其他是 500K 或 200K。開了程式執行之後,對話快接近上限時 Claude 會把前面的訊息摘要起來再接著講。

PDF 怎麼被讀,是這篇最需要先講清楚的一件事。官網的說法是:100 頁以內的 PDF,Claude 會同時分析文字與視覺元素,也就是圖片、圖表與圖形;101 到 1000 頁只處理文字,不分析視覺元素;超過 1000 頁不能上傳。官方文件把機制寫得更白:系統會把文件的每一頁轉成圖片,再把那一頁抽出來的文字連同頁面圖片一起交給 Claude 分析。所以掃描成圖片的合約,在頁數不多的時候它其實「看得到」,這點跟只會抽文字的工具不一樣;但看得到不等於看得準,後面有一整節在講這件事。

保單與合約 PDF:抓條款與金額,再比對新舊版

保單條款、租約、服務合約的共同問題是太長、重點又散。順序是先確認它讀到全文,再問細節。第一句照抄這段:「這份 PDF 共幾頁?請列出所有條次與標題,先不要解讀內容。」它會回一份目錄;跟你自己翻到的對不上,就是檔案有問題或頁數超過上限,先解決這件事再往下問。

確認之後再問細節,照抄這段:「請找出下列項目,每一項都附條次與頁碼,並原文照抄一句當作依據:保額或租金金額、給付或退費條件、除外不賠或不負責的情形、解約與提前終止的規定、生效日與到期日。找不到的項目就寫『文件中未提及』,不要推測。」它通常會回一份分項清單,每一條後面掛著條次、頁碼與一句原文。驗證動作很簡單:挑其中兩項,翻到它說的那一頁,看那句原文在不在。條次對不上,或原文根本查無此句,這份回答整份都不要用。

比對新舊版就是把兩份一起上傳,一個對話放得下 20 個檔案,兩份綽綽有餘。提示詞這樣寫:「以第一份為舊版、第二份為新版,列出新版新增、刪除、以及改了金額或天數的條文,做成表格,每一列都標出新舊版各自的條次與頁碼。」拿到表格之後抽查最關鍵的那一列,通常是金額或違約金,回兩份原檔各對一次。它有時候會漏掉它自己也不確定的條文,所以最後補一句:「有哪些條文你無法確定是否有變動?列出來。」

政府公文與說明書:把規定變成你要做的事

公文、申請須知、產品說明書的麻煩不在長,而在條件散在各處:誰可以申請、要附哪些文件、期限到哪天、什麼情況不適用。提示詞這樣寫:「這份文件是給誰看的?請整理成四份清單:一、適用對象與資格條件;二、要準備的文件;三、期限與日期,並寫出原文的日期寫法;四、不適用或會被駁回的情形。每一項標出出自第幾頁第幾點。」

最容易出錯的是日期。台灣的公文常寫民國年,例如「115 年 3 月 31 日」,它有時候直接當成西元年,有時候換算了卻沒說自己換算過。所以提示詞裡那句「寫出原文的日期寫法」不能省,拿到答案後自己把民國年加上 1911 算一次。金額同理:原文寫「新臺幣 30 萬元整」,就要它照抄原文,不要讓它自己改寫成阿拉伯數字,改寫的過程就是出錯的地方。驗證動作是抽頁對照:挑它標的其中一頁打開,確認那一點確實在那一頁。

銀行對帳單與報表 Excel:讓它寫程式算,再抽三筆手算

試算表跟 PDF 走的是不同的路。官網寫 Claude 在 claude. 裡有一個私有的運算環境,可以寫並執行程式,舉的例子是 Python 或 JavaScript,也能做出 .xlsx、.docx、.pptx 與 PDF 檔讓你下載。這個功能叫「程式執行與檔案建立」,Free、Pro、Max、Team、Enterprise 都能用:Free、Pro、Max 自己到 Settings 的 Capabilities 把「Code execution and file creation」打開,Team 與 Enterprise 預設是開的,由擁有者在組織設定的 Capabilities 管理。這個模式下上傳與下載的單檔上限是 30 MB。早期那個只會跑 JavaScript 的分析工具,官網已註明由程式執行接手。

對帳單或收支表的問法分三步。先問結構:「這份檔案有幾個工作表、每個工作表的欄位是什麼、共幾列、日期從哪天到哪天?有沒有空白列、合併儲存格,或金額欄裡混著文字?先列出來,不要分析。」再問計算:「依月份分組,算出收入合計、支出合計與結餘,做成表格;同時說明你用了哪一欄、排除了哪些列。」最後問異常:「列出金額最大的十筆,以及同一天同金額重複出現的列,每一筆都附列號。」

驗證動作是抽三筆手算:從它的答案裡挑三個數字,一個月的合計、一筆最大的支出、一個分類的小計,打開原檔用計算機各加一次。這三筆都對得上,其餘通常也對;有一筆對不上,就把那一格指給它看,要它重算並說明差在哪裡。至於更複雜的統計、畫圖、交叉分析,思路跟 ChatGPT 那邊幾乎一樣,可以照下面兩篇的步驟走。

如果你的工作本來就長在 Excel 裡,Anthropic 另外有一個 Excel 增益集叫 Claude for Excel。官網寫它已正式開放給 Pro、Max、Team 與 Enterprise,支援 Excel 網頁版,以及 Windows 與 Mac 上的 Microsoft 365 Excel,有最低版本要求,確切版本以官網為準。它的答案會附儲存格層級的引用,點一下就跳到那一格;官網也明講不支援模擬運算表與巨集(VBA),並且不建議直接用在未經人工檢查的對外文件或稽核關鍵的計算上。

掃描成圖片的 PDF:它看得到,但每個數字都要核

影印後掃描的保單、用手機拍下來存成 PDF 的帳單,裡面沒有可以用滑鼠選取的文字。前面說過,頁數在 100 頁以內時,每一頁會連同頁面圖片一起送給 Claude,所以它看得到;問題出在掃描品質。歪斜、太淡、有摺痕、印章蓋住數字的頁面,它可能把 3 看成 8、把 1,000 看成 100,而且不會主動說自己不確定。

提示詞要改成「先念、再算」:「這是掃描檔。請先把第 3 到第 5 頁上所有的金額與日期逐字抄出來,一筆一行,標明在哪一頁、哪一欄;抄完之後再回答我的問題。如果某個字看不清楚,寫『無法辨識』,不要猜。」它抄出來的那份清單就是你的對照表,一眼掃過去就知道有沒有讀錯。官方文件對 PDF 的建議也是同一個方向:用標準字體、文字要清楚可辨、把頁面轉正、指定頁碼時用 PDF 閱讀器上顯示的頁碼、太大的檔案先切開再傳。

掃描檔還有一個常見的坑是表格跨頁。一張表在第 7 頁被切斷、第 8 頁接續,它很容易把第 8 頁開頭那幾列當成另一張新的表,或把重複出現的表頭當成資料算進去。遇到跨頁表格就直接限定範圍問:「只看第 7 到第 8 頁的那張表,第 8 頁開頭是第 7 頁的續表,表頭不要重複計算,算完把你納入計算的列號全部列出來。」

上傳、提問、驗證三步流程圖,左側列出支援格式與單檔 500 MB、每個對話 20 個檔案、PDF 100 頁與 1000 頁的規則,右側是四種檔案各自的提示重點與驗證動作。
左邊三步由上往下做:上傳、提問、驗證;右邊四格是四種常見檔案各自的提示重點與驗證動作,數字都以正文為準,依 2026 年 9 月的 Anthropic 官網。 · 圖片:Mokaair (© Mokaair)
閱讀完整文字說明

左半邊是三個步驟,由上往下用箭頭相連。第一步上傳:點輸入框旁的加號選 Add files or photos,或直接把檔案拖進對話;對話裡單檔最大 500 MB,每個對話最多 20 個檔案;PDF 在 100 頁以內會連頁面圖像一起讀,101 到 1000 頁只讀文字;專案裡的檔案單檔 30 MB,XLSX 要先開啟程式執行與檔案建立。第二步提問:先問結構,幾頁、幾條、幾個欄位,先不要解讀;再問細節,限定頁數或月份範圍;要出處,條次與頁碼、欄位與列號;找不到的就寫文件中未提及,不要推測。第三步驗證:PDF 抽頁對照,翻到它說的那一頁看原文在不在;試算表抽三筆手算,月合計、最大一筆、分類小計;報不出出處的數字一律不要用。右半邊是四種常見檔案各自的提示重點與驗證動作。保單、租約、合約 PDF:先列條次與標題,再要條次、頁碼與一句原文;抽兩條翻到原頁,看那句原文在不在。政府公文、申請須知:整理成對象、文件、期限、不適用四份清單;抽一頁對照,民國年自己加 1911 換算一次。銀行對帳單、報表 Excel:先問結構與金額單位,再問分組加總與列號;抽三筆手算,月合計、最大一筆、分類小計。掃描成圖片的 PDF:先要它逐字抄出金額與日期再回答;拿它抄出的清單逐項對原檔。右下註記:格式與上限依 2026 年 9 月的 Anthropic 官網。

它會錯的地方,以及上傳前先遮掉什麼

下面這幾種情況,它不會報錯,只會給你一個看起來很合理的答案。

  • 數字的單位與千分位:報表角落寫著「單位:新臺幣千元」的那一行,它常常直接讀成元,整份結論就差一千倍。問之前先問一句「這份報表的金額單位是什麼?寫在哪裡?」再開始。
  • 民國年:115 年被當成西元 115 年或 2015 年都發生過。要它照抄原文的日期寫法,換算的動作自己做。
  • 跨頁與合併儲存格:跨頁表格的續表、用合併儲存格做成分組標題的欄位,程式讀進去大多是空白,分組加總就會把那些列歸到空白類別。
  • 超過上限的檔案:PDF 超過 100 頁之後只剩文字,圖表與掃描頁的內容就讀不到;超過 1000 頁根本傳不上去。症狀是後半本的條款「找不到」或答得很籠統,做法是先切檔再傳。
  • 夾帶指令的檔案:官網明白提醒,外部來源的檔案或網站有可能夾帶指令,誘導 Claude 在沙箱環境裡下載並執行不可信的程式碼。來路不明的檔案不要丟進去,也要留意它動手做了什麼。
2026 年 9 月依 Anthropic 官網的 Claude 說明中心與官方文件整理;掃描檔的辨識結果依原檔品質而異。
檔案類型提示重點驗證動作注意
保單、租約、合約 PDF先要它列條次與標題,再要條次、頁碼與一句原文抽兩條翻到原頁,看那句原文在不在條次對不上就整份不要用
政府公文、申請須知、說明書整理成對象、文件、期限、不適用四份清單,標頁與點次抽一頁對照,民國年自己加 1911 換算一次日期與金額要它照抄原文,不要讓它改寫
銀行對帳單、收支表 Excel先問結構與格式,再問分組加總,最後問異常與列號抽三筆手算:月合計、最大一筆、一個分類小計XLSX 要先開程式執行;單位與合併儲存格先確認
掃描成圖片的 PDF先要它逐字抄出金額與日期,再回答問題拿它抄出的清單逐項對原檔,看不清楚要它寫無法辨識頁面轉正、文字清楚;超過 100 頁就只剩文字
兩份文件比對(新舊版)指定哪份是舊版,要它列新增、刪除、改金額或天數抽金額那一列,回兩份原檔各對一次再問一次「哪些條文你無法確定」,補它漏的

保單、對帳單、公文在上傳前先處理個資。合約遮掉雙方姓名、身分證字號、地址、電話與簽名,留條文就好;對帳單遮掉帳號與卡號,只留交易明細與金額欄,銀行的網路銀行通常可以只匯出交易明細;報表裡的人名換成代號,帳號欄整欄刪掉再傳。別人的資料,像是員工名冊、客戶名單、家人的保單,沒有取得同意就不要上傳。

訓練設定在哪裡:Free、Pro、Max 的個人帳號從設定進到 Settings 的 Privacy,找到「Help Improve our AI models」把它關掉;官網寫關掉之後,之後新的對話與程式編寫工作階段不會被用來訓練未來的模型。開著這個設定的話,資料可能以去識別化的形式在訓練管線裡保留最多 5 年。刪掉的對話會從對話紀錄中立即消失,並在 30 天內從後端儲存系統刪除。另外還有無痕對話(Incognito chat),Free 到 Enterprise 都能用,它不會存進對話紀錄與記憶、不會被用來訓練,預設保留 30 天;限制是目前只能在專案之外使用,而且關掉之後就再也打不開。

  • 生活分享

    通義千問 Qwen:開放權重模型家族與 Qwen Studio

    阿里巴巴的通義千問 Qwen 一邊把權重放上 Hugging Face 讓人下載,一邊經營叫 Qwen Studio(原 Qwen Chat)的網頁與 App。這篇用 2026 年 9 月查證的官方頁面,說清楚家族成員、模型卡上的參數規模與上下文視窗、Apache 2.0 與兩份 Qwen 授權差在哪、台灣能不能註冊,以及國際站 Qwen Cloud 與中國站阿里雲百煉的 API 價格。

  • 生活分享

    Mistral Vibe(原 Le Chat):歐洲 AI 助手的方案、功能與資料存放

    法國 Mistral AI 的 Le Chat 已改名為 Vibe,分成 Work、Code、Chat 三種模式。這篇整理官網當天的內容:台灣怎麼註冊與下載、Free 與每月 14.99 美元的 Pro 等四個方案給什麼、官方列出的功能、Mistral Large 3 等模型與 Apache 2.0 開放權重、API 每百萬 token 價格,以及資料預設存在歐盟、訓練開關怎麼關。

  • 生活分享

    MiniMax M 系列模型:開放權重、授權條款與 API 價格

    M 系列是 MiniMax 的文字模型線,從 M1 一路做到 M3。這篇照 2026 年 9 月 14 日官網、API 文件與 Hugging Face 官方組織頁的內容,整理現有版本與時序、參數與上下文視窗、每一代授權能不能商用、API 每百萬 token 的價格與訂閱方案、本機執行的硬體需求,並說明開放權重和開源的差別,以及 M 系列和海螺影片、語音、音樂模型的分工。

  • 生活分享

    MiniMax Agent 怎麼用:一句話做出網頁、報告與簡報

    MiniMax Agent 是 MiniMax 的代理產品,你寫一句話,它自己規劃、上網查、寫檔案,最後交出網頁、報告或簡報。這篇照 2026 年 9 月 14 日的官網頁面,說明網頁版與桌面版的入口、台灣帳號怎麼註冊、一次任務從描述到修改的流程、它會動用哪些工具、產出能匯出成哪些格式、免費額度與付費方案的月費,以及服務條款與隱私政策對上傳內容、內容審核和帳號刪除實際寫了什麼。

最新旅遊情報攻略

資料來源

生活分享