攻略釜山

釜山豬肉湯飯怎麼點:菜單上那排국밥差在碗裡放什麼,佐料照順序加

豬肉湯飯是釜山的地方美食:豬骨久熬的湯配薄切豬肉與飯,端上來是原味,鹹淡與辣度靠桌上的韭菜、다대기(辣醬)與새우젓(蝦醬)自己調。這裡說清楚菜單上那排국밥差在碗裡放什麼、따로국밥與수육백반(白切肉套餐)又是什麼,再照해운대구、남구、부산진구、동구與사하구把店排開,每家附韓文地址、最近車站與營業時間;2026 年 9 月查證。

閱讀時間約 8 分鐘

黑色石鍋裝著豬肉湯飯,米白色的湯上鋪滿翠綠蔥花與韭菜,湯裡看得到薄切豬肉,後方桌上擺著幾碟小菜
圖片:Tmannya (CC BY-SA 3.0)

釜山的豬肉湯飯店,菜單前面很容易卡住:那排국밥看起來只差一個字,換的其實是碗裡的料。湯端上桌是原味的,鹹淡與辣度由你自己決定——這兩件事弄懂,點餐就順了。

料理背景與菜單用語出自釜山觀光公社(Visit Busan)的豬肉湯飯專題與韓國觀光公社(KTO)的料理頁,店家資料同樣出自這兩家觀光公社,2026 年 9 月查證。小菜怎麼續、水在哪、呼叫鈴怎麼按、一個人怎麼吃,看。

這碗湯怎麼來的,釜山版差在哪

豬肉湯飯原本是黃海道的食物:韓戰期間避難到釜山的黃海道人,把豬的雜肉與內臟等部位一起熬煮,讓很多人都吃得到;韓戰剛結束時泡的是麵,等米變充裕以後才變成現在的湯飯(釜山觀光公社的專題)。1970 年代之後養豬場變多、豬肉比牛肉便宜,為了外銷在釜山與周邊蓋起肉品加工廠,釜山人拿加工剩下的部位熬湯做成湯飯來賣,這碗湯從此成了釜山人的「韓式速食」與家鄉味。資料:韓國觀光公社的釜山豬肉湯飯專題。

釜山版的湯分兩種:只放豬肉煮的是清湯,連骨頭一起熬的是濃白湯,前者乾淨、後者濃郁。肉多半用앞다릿살(前腿肉),有些店改用油花較多的항정살(松阪肉,豬頸到肩膀之間那塊)。豬骨要熬六小時以上;湯飯店特別多 24 小時營業,就是因為這鍋湯要一直滾著才熬得出味道。同一道菜到了首爾怎麼點、菜單差在哪,寫在那篇。

釜山豬肉湯飯菜單解碼圖:左欄六種국밥各自碗裡放什麼,右欄是桌上韭菜、辣醬、蝦醬的加入順序,另外一個虛線小框放素麵
菜單上那排국밥碗裡放什麼、桌上佐料照什麼順序加,一張圖對照。 · 圖片:Mokaair (© Mokaair)
閱讀完整文字說明

圖上的標題是「菜單上的국밥怎麼分,桌上佐料怎麼加」,副標是「Busan dwaeji-gukbap: menu and seasoning order」。圖分左右兩欄。左欄的標頭寫「菜單上的국밥 On the menu」與「碗裡放什麼,一次看懂」,下面六個方框由上而下:돼지국밥 豬肉湯飯,下面寫「豬骨湯+薄切豬肉+飯」;순대국밥 血腸湯飯,「換成血腸,常帶豬肝豬心」;내장국밥 內臟湯飯,「換成內臟,胃腸大腸頭心臟」;섞어국밥 混合湯飯,「肉配內臟,或肉配血腸」;따로국밥 湯飯分開,「湯一碗、飯一碗,不泡在一起」;수육백반 白切肉套餐,「湯、飯與切片白切肉分開上桌」。右欄的標頭寫「桌上的佐料,照這個順序 Season it in this order」與「湯上桌是原味的,鹹淡與辣度自己調」;下面三個方框用箭頭上下串起來:부추(정구지) 韭菜,下面寫「先鋪在湯上」;箭頭旁邊標「국물 먼저」與「(先喝一口原味的湯)」;다대기 辣醬,「按口味加辣」;새우젓 蝦醬,「最後用它調鹹淡」。右上角另有一個橘色虛線框,寫소면 素麵與「(有的店會附)」,下面兩行是一小把、可以先吃,它沒有接進佐料的順序裡。左下角是「資料:Visit Busan・韓國觀光公社」,右下角是「© Mokaair 製圖 2026」。

菜單上會看到什麼,佐料怎麼加

돼지국밥、순대국밥、내장국밥的中文名出自韓國觀光公社的繁體中文料理頁;其餘三項沒有對應的繁中菜名,中文欄是照來源頁的定義寫的說明。2026 年 9 月查證。
菜單(한글)中文碗裡、盤裡是什麼
돼지국밥豬肉湯飯豬骨熬煮六個小時以上的湯裡,放飯與切成薄片的豬肉
순대국밥血腸湯飯湯裡放血腸,也常放一點豬肝、豬心等內臟或豬頭肉
내장국밥內臟湯飯湯裡放內臟,胃腸、大腸頭、心臟的口感與瘦肉不同
섞어국밥混合湯飯肉配內臟、或肉配血腸,混在一起端上來
따로국밥湯飯分開湯跟飯分開上,飯不泡進湯裡
수육백반白切肉套餐湯、飯與切片白切肉分開端上來:沒有料的一鍋湯,配厚切白切肉與炒泡菜

菜單上還可能看到「내장만」(不放豬肉、只放內臟)、「순대만」(只放血腸)與「모둠」(豬肉、內臟、血腸都來一點)這幾種寫法,不確定的時候直接指著菜單問店員。人多的話,수육백반可以另外點一份當菜分著吃。

湯端上來是原味的,鹹淡與辣度自己調,順序是這樣:

  1. 先把韭菜鋪到湯上:韓文寫부추,釜山人叫정구지,端上來是現拌的(부추겉절이),熟客會先放足量。
  2. 接著舀一口原味的湯,先嘗過再調味。
  3. 再按口味加다대기(辣醬,也寫作다진 양념)。正統作法是客人自己調,不少店上桌時已經先加了一匙。
  4. 最後用새우젓(蝦醬)調鹹淡,也可以改用鹽。

有的店會附一小把소면(素麵),可以當前菜先吃;不是每家都有。

俯拍一碗豬肉湯飯,湯麵上鋪滿切段的涼拌韭菜,湯裡看得到薄切豬肉片,一支湯匙靠在碗邊
韭菜整把鋪到湯上,是順序的第一步。 · 圖片:chomjong (CC BY 2.0)

這幾家店,照區域排

這裡列的店不是排名,也不是試吃心得;入選條件只有一個:有官方來源點名這家店,依據寫在表格最後一欄。順序照區域排,不代表名次;營業時間與價格以店家公告為準。

順序照區域排(해운대구→남구→부산진구→동구→사하구),不代表名次;車站只在店家頁提到時才填,出口與距離寫在各店小節。
店家(한글)區域・最近車站招牌入選依據
밀양순대돼지국밥 부산 본점해운대구・2 號線 해운대역(Haeundae)5 號出口돼지국밥、순대국밥、내장국밥、섞어국밥Visit Busan 店家頁
쌍둥이돼지국밥 본점남구・沒有車站資訊돼지국밥、수육백반Visit Busan 店家頁
송정3대국밥부산진구 부전동・1 號線 서면역(Seomyeon)1 號出口돼지국밥、순대국밥、내장국밥、따로국밥、수육백반Visit Busan 店家頁+KTO 釜山豬肉湯飯專題
본전돼지국밥동구・부산역(釜山站)附近돼지국밥、순대국밥、내장국밥、수육백반Visit Busan 店家頁
영진돼지국밥 본점사하구・沒有車站資訊돼지국밥、수육백반Visit Busan 店家頁

一家一家看

밀양순대돼지국밥 부산 본점

店名裡的밀양是這家店自己的名字,跟慶尚南道的密陽市無關——這家開在釜山的해운대。豬骨湯清爽乾淨,鹹淡與辣度可以自己調鹽或다대기的量,菜單備有돼지국밥、순대국밥、내장국밥與섞어국밥。地址부산광역시 해운대구 구남로 28;店名說的부산 본점(본점是本店)就是這一家。最近車站 2 號線 해운대역(Haeundae)5 號出口,步行 4 分鐘。每天 00:00 到 24:00。資料:Visit Busan 店家頁。地圖:밀양순대돼지국밥 부산 본점。

쌍둥이돼지국밥 본점

店名的쌍둥이是韓文的雙胞胎,這裡寫的是남구的본점。用餐時間常看到排隊,招牌是항정살(松阪肉)做的수육(白切肉),菜單有돼지국밥與수육백반。地址남구 유엔평화로 35-1。09:00 到 22:00,節日休。資料:Visit Busan 店家頁。地圖:쌍둥이돼지국밥 본점。

송정3대국밥

店名裡的송정跟해운대的송정海水浴場是兩個地方,這家開在부산진구 부전동、서면一帶。湯白而乾淨,用糯米代替당면(冬粉)做的찹쌀순대(糯米血腸)也受歡迎,Visit Busan 把它寫成서면豬肉湯飯巷的元祖店之一。菜單是這幾家裡唯一有따로국밥的:돼지국밥、순대국밥、내장국밥、따로국밥、수육백반,另外還有찹쌀순대與수육。地址부산 부산진구 서면로68번길 33(부전동),最近車站 1 號線 서면역(Seomyeon)1 號出口,約 200 公尺。24 小時營業,節日休;菜單有韓、英、日、中四種語言。資料:Visit Busan 店家頁與韓國觀光公社的釜山豬肉湯飯專題。地圖:송정3대국밥。

본전돼지국밥

본전돼지국밥開在동구的부산역(釜山站)附近,來釜山的觀光客特別多。湯頭深而乾淨,菜單有돼지국밥、순대국밥、내장국밥與수육백반。地址동구 중앙대로214번길 3-8。08:30 到 21:30。資料:Visit Busan 店家頁。地圖:본전돼지국밥。

영진돼지국밥 본점

영진돼지국밥 본점開在사하구。這家去掉了豬的腥味、味道乾淨清爽,수육백반是白切肉配豆腐與炒泡菜一起上桌。地址사하구 하신번영로157번길 39。09:30 到 15:00、17:00 到 21:30,週日休——這幾家裡只有這家中午休息又固定週休,去之前特別要核對時間。資料:Visit Busan 店家頁。地圖:영진돼지국밥 본점。

排進行程

住해운대那天,밀양순대돼지국밥 부산 본점就在해운대역附近;的 Day 2 走 1 號線,서면的송정3대국밥與부산역的본전돼지국밥在同一條線上;영진돼지국밥 본점在사하구,與甘川文化村同一個區。金海機場怎麼進市區、住서면、남포동或해운대各適合哪一種,看。

俯拍一碗豬肉湯飯,米白色的湯中央放了一大匙鮮紅色辣醬,上面撒著深色粉末,旁邊看得到切成細絲的青蔥與豬肉片,一支湯匙從右側伸入碗中
辣醬(다대기)舀一勺放進湯裡,加多少看個人口味。 · 圖片:chomjong (CC BY 2.0)

常見問題

돼지국밥跟순대국밥、내장국밥差在哪?

差在碗裡放什麼:돼지국밥放薄切豬肉,순대국밥放血腸(也常放一點豬肝、豬心或豬頭肉),내장국밥放內臟;섞어국밥是肉配內臟或肉配血腸混著放。

따로국밥是什麼?跟一般的국밥不一樣嗎?

국밥是飯泡在湯裡吃,따로국밥是湯跟飯分開上、飯不泡進湯裡。

湯端上來很淡,是沒調味嗎?

湯上桌就是原味的,不是忘了調味:鹹淡與辣度靠桌上的다대기(辣醬)與새우젓(蝦醬)自己加。

釜山的湯鍋與湯飯店家目錄

釜山城市頁:分區、交通與其他攻略

資料來源

旅遊攻略