生活分享

Apple 調整歐盟 App 追蹤透明度詢問框:五國強制新版、設定改名、一年可再問

2026 年 9 月 16 日,Apple 在開發者新聞公告歐盟的 App 追蹤透明度詢問框將推出另一版本:自 iOS 27.2 與 iPadOS 27.2 起,德國、法國、義大利、波蘭與羅馬尼亞五國只能使用新版;歐盟的裝置設定也改名,開發者還可以在使用者上次回答滿一年後再問一次。本文依 Apple 官方公告與說明頁,整理改了什麼、沒有改什麼,以及公告未提及台灣的部分。

閱讀時間約 11 分鐘

原創插圖:畫面左側是一個對話框的幾何外框,框內一分為二,一半維持原本樣式、一半以虛線重繪代表另一版本;對話框下方延伸出兩條線,一條連向排成一列的五個小方塊,另一條連向一個時鐘圖示,代表地區差異與滿一年後的再次詢問
圖片:Mokaair (© Mokaair)

2026 年 9 月 16 日,Apple 在 Apple Developer 的新聞頁公告一項調整:歐盟的 App 追蹤透明度(App Tracking Transparency,ATT)系統詢問框將出現另一個版本。Apple 表示這些調整是「與部分歐洲競爭主管機關達成的協議」的一部分,但沒有點名任何一個主管機關,也沒有說這次調整依據的是哪一部法律。

本文於 2026 年 9 月 18 日查核,讀的是這則開發者新聞公告全文,以及公告連到的「App Store 使用者隱私權與資料使用」說明頁;本站沒有安裝新版系統,也不描述介面畫面,不提供任何規避追蹤或反制廣告的操作教學。以下每一項規則都是 Apple 官方頁面目前寫的內容,實際畫面與生效時間以 Apple 屆時公布的版本為準。

9 月 16 日,Apple 對開發者公告了什麼

這則公告貼在 Apple Developer 的新聞頁,英文標題是「Updates to App Tracking Transparency in the European Union」,頁面印的日期是 September 16, 2026。公告正文只有一段,末尾連到「App Store 使用者隱私權與資料使用」說明頁;調整的細節寫在那一頁專講歐盟的一節裡,不在公告本身,本文兩條來源就是這兩頁。

調整的核心是詢問框本身:自 iOS 27.2 與 iPadOS 27.2 起,開發者將有機會使用另一版本的 App 追蹤透明度系統詢問框;兩個頁面都沒有寫 iOS 27.2 或 iPadOS 27.2 的推出日期,這段調整也只寫這兩個系統,沒有說 macOS、tvOS、watchOS 或 visionOS 會不會比照。看到版本號不代表看到日期,這點值得先說清楚。

這項調整其實分成兩塊:一是詢問框本身在歐盟另有版本,並且在五個國家是唯一可用的版本;二是歐盟的開發者可以在使用者上次回答滿一年後、不論是同意還是拒絕,再顯示一次詢問框。這兩塊各自獨立,下面兩節分開說明。

新版詢問框,以及五個國家的差別

Apple 說明,新版詢問框「版面與文字經過調整」,並且讓開發者可以選擇加上一個文字按鈕,標示為「Additional Information」;這個按鈕讓開發者進一步說明自己的請求,也就是把自家 App 蒐集到的使用者或裝置資料,和其他公司旗下 App、網站或線下管道蒐集到的資料串連,用於精準廣告或廣告成效評估,或是把資料分享給資料仲介。詢問框完整的文案,Apple 沒有用文字寫出來;說明頁在這一段旁邊嵌了一張畫面圖,本文不描述介面畫面。

同一頁的常見問答還補充了兩件事:歐盟的開發者也可以用這個按鈕,為了遵循當地隱私法等法律要求提供更細的同意選項,但按鈕後面的內容完全由開發者自己負責;而且在使用者於詢問框給出許可之前,開發者一樣不能取得裝置的廣告識別碼,也不能依詢問框所述蒐集、使用 App 的使用者或裝置資料。換句話說,多一個按鈕不等於多一條繞過詢問框的路。

Apple 寫明,「基於法律要求」,德國、法國、義大利、波蘭與羅馬尼亞這五個國家,開發者只能使用新版詢問框,沒有選擇現行版本的空間;在這五國以外的歐盟國家,要不要改用新版是開發者自己的選擇。Apple 同樣沒有點名是哪一部法律,也沒有說為什麼是這五個國家。

需要留意的是,什麼時候必須取得使用者許可,這件事沒有變:Apple 在同一段文字裡寫明,必須取得許可的情形維持不變,改變的只是詢問框長什麼樣子、用什麼文字問,不是問不問的門檻本身。

整理自 Apple 2026 年 9 月 16 日的開發者公告與說明頁,查核日 2026 年 9 月 18 日;兩個頁面都是英文,設定名稱照英文原文列。
項目歐盟以外歐盟其他國家德法義波羅五國
詢問框版本現行版本現行版本或新版本只能用新版本
Additional Information 按鈕不適用開發者可加開發者可加
裝置設定名稱Allow Apps to Request to Track已改名,見內文已改名,見內文
滿一年後可否再問官方頁未提及開發者可以開發者可以

設定改名,以及一年後可以再問一次

第二項改變在使用者的裝置設定裡。Apple 寫明,使用者可以透過關閉一項設定,讓自己不會再被詢問;這項設定目前的名稱是「Allow Apps to Request to Track」,Apple 表示在歐盟改名為「Allow Apps to Request to Link Your Activity Across Companies」。本文讀到的公告與說明頁都是英文,兩頁都沒有給這兩個名稱的中文寫法,所以文中出現的中文說法(例如「允許 App 要求追蹤」)是本站翻譯。

同一段還寫了一項只給歐盟的彈性:開發者可以在使用者上次於這個 App 裡做出選擇的一年之後,透過同一個系統詢問框再問一次,不論使用者當初選的是同意或拒絕。Apple 用的字是「you can reprompt」,這是給開發者的許可,不是對使用者一定會被再問的預測;而且只要使用者把前面那項裝置設定關閉,就不會再被詢問。說明頁沒有寫歐盟以外能不能這樣再問一次。

Apple 另外列出四份技術文件供開發者參考,其中兩份標示為新增:一份是搭配 Additional Information 按鈕使用的新版授權請求方法,一份是搭配 Markdown 格式使用說明文字的欄位;另外兩份是既有的授權請求方法與使用說明文字欄位。兩份標示新增,代表新版詢問框對應的是一組新的程式介面。

四格圖解:詢問框版本在歐盟另有新版、德法義波羅五國只能用新版、裝置設定在歐盟改名、開發者可在滿一年後再顯示一次詢問框
整理自 Apple 2026 年 9 月 16 日的開發者公告與說明頁,查核日 2026 年 9 月 18 日。 · 圖片:Mokaair (© Mokaair)

沒有改變的部分

第一個沒有改變的地方,上一節已經提過:什麼時候必須取得使用者許可,規則維持原樣。Apple 在同一份頁面解釋,從 iOS 14.5、iPadOS 14.5 與 tvOS 14.5 起,開發者若要追蹤使用者或存取裝置的廣告識別碼,就需要透過 App 追蹤透明度框架取得使用者許可;這個起點與這次的歐盟調整無關,歐盟的新版詢問框問的仍然是同一件事,只是問法不同。

第二個沒有改變的地方,是使用者拒絕之後的結果。Apple 寫明,除非使用者同意,否則裝置的廣告識別碼會全部變成零,開發者也不得依前述方式追蹤使用者;這一句沒有區分歐盟或其他地區,公告也沒有說它改了。

第三個沒有改變的地方,是 App Store 審查規範。說明頁的常見問答寫明,依審查指南 5.1.2(i),App 不得以同意追蹤作為使用功能的條件,也不得用誘因換取同意;依審查指南 5.1.1 (iv),App 必須尊重使用者的許可設定,不得操弄、誘導或強迫使用者同意不必要的資料存取。9 月 16 日那則公告沒有提到這兩條。

官方沒有說的事,包含有沒有提到台灣

Apple 這份公告沒有點名任何一個「歐洲競爭主管機關」,也沒有說這次調整依據的是哪一部法律,只用「法律要求」帶過五個國家為什麼只能用新版詢問框。說明頁的常見問答確實出現過歐盟隱私法的名字,舉的是 ePrivacy 與 GDPR,但那是在說開發者可以用新按鈕遵循當地隱私法,不是 Apple 為這次調整給出的依據;本文因此不去猜是哪一個機關或哪一部法。

頁面也沒有用文字寫出新版詢問框的完整文案,只寫了「版面與文字經過調整」和一個按鈕的標示文字;兩個頁面都沒有任何一項數字是關於同意率或拒絕率的變化,Apple 沒有公布,本站也沒有做任何實測,所以無從比較新舊版本對廣告或使用者選擇的影響。

台灣的部分,兩個頁面都沒有出現「台灣」或「Taiwan」字樣,調整的描述也限定在歐盟;本文查核到 2026 年 9 月 18 日,讀到的兩個頁面都只有英文。這句話只能理解成官方公告沒有涵蓋台灣、沒有針對台灣說明,不能理解成台灣會不會出現同樣的調整——那是官方沒有寫的事,本文不代替 Apple 回答。

常見問題

那個追蹤詢問框到底在問什麼?

Apple 的說明是,詢問框問的是使用者要不要讓這個 App 把它蒐集到的使用者或裝置資料,跟其他公司旗下 App、網站或線下管道蒐集到的資料串連起來,用於精準廣告或廣告成效評估,或是把資料分享給資料仲介。這個定義寫在說明頁一般性的段落,不在歐盟那一節裡;這次調整的是詢問框的版面、文字與提問的時機,不是這個定義本身。

如果我按下不允許,會發生什麼事?

裝置的廣告識別碼會變成全部是零,開發者也不得依 Apple 定義的方式追蹤使用者;說明頁寫這項規則時沒有分歐盟或其他地區,這次公告也沒有說它改了。另依 Apple 的審查指南,App 不得以同意追蹤作為使用功能的條件,也不得用誘因或誘導換取同意。

歐盟的新版詢問框跟現行版本差在哪裡?

Apple 的說法是「版面與文字經過調整」,並且開發者可以選擇加上一個標示為「Additional Information」的文字按鈕,用來進一步說明這項請求,或在歐盟提供更細的同意選項。Apple 沒有用文字寫出完整文案,說明頁只在該段旁邊嵌了一張畫面圖,本文不描述介面畫面。

哪五個國家只能使用新版詢問框?

德國、法國、義大利、波蘭與羅馬尼亞。Apple 說這是「基於法律要求」,但沒有點名是哪一部法律。

我在歐盟會不會一直被重複詢問?

Apple 給開發者的是「可以」在使用者上次回答滿一年後、不論當初同意或拒絕,再顯示一次詢問框的許可,不是保證使用者一定會被再問。如果把裝置設定裡那項追蹤要求開關(英文原名 Allow Apps to Request to Track,Apple 表示在歐盟已改名)關掉,就不會再被詢問。

台灣的使用者會看到這個新版詢問框嗎?

Apple 這則公告只寫歐盟,兩個頁面都沒有出現「台灣」或「Taiwan」字樣,也沒有說明「在歐盟散布的 App」是依商店前台、裝置地區還是其他方式判斷。這句話只代表官方公告沒有涵蓋台灣,不是官方表示台灣會或不會出現同樣的調整。

  • 生活分享

    Apple 公布歐盟新版 App 商業條款:核心技術抽成 5%、可同時用替代付款

    2026 年 8 月 18 日,Apple 宣布調整歐盟地區的 App 商業條款:核心技術費改為 5% 的核心技術抽成,抽成依付款方式分為 26%、20%、15% 三檔,並允許 App 同時提供 Apple 應用程式內購買與替代付款選項。主要更新於 2026 年 10 月 1 日生效,範圍限於歐盟商店前台。本文依官方公告與支援頁面,於 2026 年 9 月 17 日查核整理。

  • 生活分享

    App Store 訂閱新規則:組合方案最多五個開發者、多名額購買預設開啟、大量採購 10 月 22 日上路

    2026 年 9 月 16 日,Apple 公告 App Store 訂閱隨 iOS 27 而來的變動:多個訂閱可合併成一筆購買,組成組合方案或套組,最多五個開發者參與;多名額購買公告當天起在 App Store Connect 預設開啟,大量採購預定 10 月 22 日推出,群組購買僅預告今年冬天。官方未說明地區與台灣情形,本文於 2026 年 9 月 18 日查核整理。

  • 生活分享

    歐盟執委會通過 KIDS Act 提案:未滿 13 歲禁社群帳號,15 歲才能自己開帳號

    2026 年 9 月 17 日,歐盟執委會通過 KIDS Act 提案,規定社群媒體平台不得讓未滿 13 歲的兒童持有帳號,並把 15 歲訂為未成年人可以自己開帳號的最低年齡。本文依歐盟執委會新聞稿、常見問答與提案摘要頁面,整理這份提案的年齡分級、產品設計義務、年齡驗證方式與罰則門檻,並說明它目前仍是送交歐洲議會與理事會審議的提案,官方頁面沒有寫出生效日或適用日。

  • 生活分享

    Cloudflare 推出 Traces 公開測試版:網站經營者可在一條時間軸看清請求經過平台的每一步

    Cloudflare 於 2026 年 10 月 2 日宣布推出 Cloudflare Traces 公開測試版。使用 Cloudflare 的網站經營者與開發者,可在同一條時間軸上看到請求經過安全規則、快取、路由與來源伺服器的過程,方便找出請求被封鎖或變慢的原因。新的計價方式自 2026 年 12 月 1 日起生效。資訊出自 Cloudflare 官方部落格。

最新旅遊情報攻略

資料來源

生活分享