生活分享
NYT Cooking 推出 AI 助理:可依手邊食材改寫食譜,但仍須自行核對
據 The Verge 實測,NYT Cooking App 新增 AI 助理,可在不更動原食譜的前提下產生客製版本,但也有版本混淆、用量需複查等限制。
新聞日期: 閱讀時間約 5 分鐘
本文整理自 The Verge 記者 Jennifer Pattison Tuohy 於 2026 年 11 月 7 日發表的實測評論,以下所有描述均為 The Verge 的說法。
這項功能是什麼
據 The Verge 報導,NYT Cooking App 現在內建 AI 助理,上線時僅提供給 iOS 訂閱用戶。助理出現在食譜頁面的小型文字框,提示為「Customize this recipe…」(客製這份食譜),使用者可輸入問題來調整食譜。
The Verge 說,提問可以很簡單,例如詢問某項食材可用什麼代替,也可以很複雜,例如把食譜調整為七人份,並改成純素且無麩質。報導還提到,《紐約時報》表示這項功能也能建議烹飪器具的替代方案並換算度量單位,而度量換算在 App 中已存在數年。
The Verge 指出,該助理的訓練資料包含用戶留言等內容,NYT Cooking 編輯則表示,它被訓練成不會配合會讓菜餚難吃的要求。
實測表現:哪些做得好
The Verge 報導,助理不會更動既有食譜,而是另建新版本;所有更動會在「Your Version」(你的版本)分頁中標示,使用者可隨時切回原版。
記者說明自己手邊有雞柳、薑、蒜、米、高湯、萊姆、四季豆與紅洋蔥,但沒有瑞士甜菜、香菜與蔥,助理幾秒內就產生新標題的食譜「One-Pot Chicken and Rice With Ginger and Green Beans」,縮短雞柳煎製時間,並讓四季豆在最後八分鐘蒸在飯上。
記者還測試了不合理的要求。據她描述,詢問以新鮮 cayenne 辣椒取代食譜中的 chile 辣椒時,助理警告會帶來明顯的尖銳辣度;詢問能否用牛絞肉取代 trifle(一種分層甜點)中的手指餅乾時,助理回答不能。
在烘焙測試中,記者請助理把需用 Bundt 中空環狀烤模的蛋糕食譜改成瑪芬,烘烤時間由三小時改為 50 分鐘,並把麵糊分裝到兩個 12 格瑪芬烤盤。要求減半後,助理把五顆蛋改為三顆,而不是兩顆半。
限制與風險
The Verge 指出,使用者無法把新版本另存,這在實際烹飪時造成混淆。記者問需要多少奶油時,助理給出修改版的 6 大匙,而不是原版的四分之三杯,且沒有說明採用哪個版本。她建議刪除自己的版本以避免問題。
記者也表示,和她用過的所有廚房 AI 工具一樣,她仍需要複查用量與烹飪時間,並與原食譜對照。她另指出聊天框無法關閉,但容易略過。對於食譜純粹主義者,以及部分 NYT Cooking 用戶,The Verge 說他們對這個新工具持懷疑態度。
與 Alexa Plus 的比較
Alexa Plus 是 Amazon 的生成式 AI 語音助理,記者平時會透過廚房裡的 Echo Show 11 智慧螢幕用它輔助烹飪。據 The Verge,Alexa 透過雙方合作,可取用部分 NYT Cooking 食譜。
| 項目 | NYT Cooking 助理 | Alexa Plus(Echo Show 11) |
|---|---|---|
| 替換食材建議 | 提供替代建議,並產生新版食譜 | 據記者,給出相同建議,但烹飪時間略有不同 |
| 顯示修改後食譜 | 在 Your Version 分頁顯示並標示更動 | 無法在螢幕上顯示修改版,只能口頭說明 |
| 逐步引導 | 記者認為整體較可靠,但操作較雜亂 | 要求逐步說明時出現混淆,並自行加入修改版沒有的步驟 |
對一般讀者的意義
對常看食譜留言找替代食材的人來說,據 The Verge 評價,這個工具能把類似的體驗以更精簡的方式呈現,並省去離開 App 搜尋的步驟。不過,它更像副廚而非主廚:建議可作為參考,關鍵用量仍須自己確認。
常見問題
NYT Cooking 的 AI 助理誰可以用?
據 The Verge,上線時僅限 iOS 上的訂閱用戶。其他平台是否支援,該報導未提及。
AI 會改掉原本的食譜嗎?
不會。據 The Verge,助理保留原食譜並另建新版本,更動處會在 Your Version 分頁中標示,可隨時切回原版。
它有哪些已知問題?
The Verge 指出,新版本無法另存,助理回答用量時可能未說明依據哪個版本,記者因此建議刪除自己的版本並自行複查用量與時間。
可以關掉這個聊天框嗎?
據 The Verge,聊天框無法關閉,但容易滑過略去。
覺得這篇整理實用嗎?分享給需要的朋友
同主題延伸閱讀
生活分享
NVIDIA 推出 DGX Spark HPC 開發套件:四節點環形叢集、512GB 記憶體,已開賣
NVIDIA 在 SC26 發表 DGX Spark HPC Developer Kit,由四台 DGX Spark 組成,提供 512GB 合併記憶體與 20TB NVMe。套件已可購買,HPC SDK 安裝 playbook 則尚待推出。
生活分享
Amazon Bedrock 知識庫 Agentic Retrieve 新增 AgentCore 記憶:單次呼叫還原對話、依使用者 ACL 過濾文件
AWS 說明,在 AgenticRetrieveStream 加入 memoryConfiguration,即可讓 Bedrock Managed Knowledge Base 結合 AgentCore memory,並以 userContext 套用文件 ACL。此整合為選擇加入,記憶資源須與知識庫同帳戶。
生活分享
GitHub Copilot 週報:Copilot app 正式支援 GitHub Enterprise Server,新增 Claude Fable 5.2 與 Gemini 4 Carbon(Pro+、Max、Business、Enterprise)
GitHub 發布 Copilot 11 月 9 日當週更新:Copilot app 正式支援 GHES 儲存庫,VS Code 1.146 加入實驗性 Inbox 模式,兩個新模型開放給 Pro+、Max、Business 與 Enterprise。
生活分享
GitHub Copilot 11/16 下架 Claude Opus 4.8、Opus 5 與 GPT-5.6 Terra:建議改用 Opus 5.5 等模型
GitHub 宣布自 2026 年 11 月 16 日起,在多數 Copilot 體驗中下架三款模型,並列出替代選項。個人年繳訂閱者仍可使用 Claude Opus 4.8,企業與商務版管理員則需留意預設啟用規則。
資料來源
本文依據上方所列參考來源與標示之核對日期整理;票價、時刻、功能規格或服務條款可能變動,出發、預訂或購買前請至相關官方網站確認最新資訊。