라이프스타일

iOS 27.3와 함께 중국에 오는 Apple Intelligence: 중국 iPhone 사용자가 받게 될 AI 기능과 빠진 것

The Verge 보도에 따르면 Apple은 iOS 27.3을 통해 중국에 일부 Apple Intelligence 기능을 선보인다고 밝혔다. 베타는 11월 4일, 정식 버전은 12월로 예정돼 있다. 중국 iPhone 사용자가 처음으로 이 AI 도구를 쓰게 되지만 새 Siri AI는 포함되지 않는다.

읽는 데 약 4분

iOS 27.3와 함께 중국에 오는 Apple Intelligence: 중국 iPhone 사용자가 받게 될 AI 기능과 빠진 것
사진: Mokaair (Original editorial artwork)

무슨 일이 있었나

The Verge에 따르면 Apple은 iOS 27.3을 통해 중국에 Apple Intelligence를 출시한다. Apple Intelligence는 Apple이 iPhone 등 기기 시스템에 내장한 AI 기능 모음이다. The Verge는 이것이 Apple의 중국 뉴스룸 사이트 공지이며 MacRumors 보도를 인용했다고 밝혔다.

일정과 관련해 The Verge는 해당 기능이 11월 4일 출시 예정인 iOS 27.3 베타(정식 출시 전 먼저 써볼 수 있는 버전)에 먼저 등장하고, 완전한 iOS 27.3은 12월에 배포될 예정이라고 전했다.

포함된 기능과 빠진 것

The Verge 보도에 따르면 이번에는 새 Siri AI가 포함되지 않고, 알림 요약, 실시간 번역, 문장 다듬기·교정 도구, 시각 지능, 사진 속 물체 제거 등 앞서 나온 Apple Intelligence 기능이 출시된다.

The Verge 보도를 토대로 정리한 중국판 Apple Intelligence 범위
항목The Verge 보도 내용
알림 요약중국판에 포함
실시간 번역중국판에 포함
문장 다듬기·교정 도구중국판에 포함
시각 지능중국판에 포함
사진 물체 제거중국판에 포함
새 Siri AI이번 출시에 포함되지 않음

Qwen과의 협력 및 배경

The Verge에 따르면 Apple은 Alibaba(알리바바)와 협력해 일부 경험에 Alibaba의 Qwen 챗봇 지원을 넣었다고 밝혔다. The Verge는 이것이 2024년 iOS에 도입된 OpenAI ChatGPT 통합과 비슷하게 들린다고 평가했다.

The Verge는 Apple Intelligence가 7월 중국에서 승인을 받았다고 언급했다. Reuters는 8월에 Apple이 중국용으로 자체 대규모 언어 모델(방대한 텍스트 데이터로 학습해 글을 이해하고 생성하는 AI 모델)을 훈련했다고 보도했다.

일반 사용자에게 의미하는 것

중국 시장 iPhone 사용자에게는 요약, 번역, 글쓰기 보조 같은 일부 내장 AI 도구가 시스템 업데이트와 함께 나타날 것이라는 뜻이다. 다만 The Verge에 따르면 새 Siri AI는 당분간 포함되지 않아 기능 범위는 아직 제한적이다.

자주 묻는 질문

Apple Intelligence는 중국에 언제 출시되나요?

The Verge에 따르면 기능은 11월 4일 출시 예정인 iOS 27.3 베타에 먼저 등장하고, 완전한 iOS 27.3은 12월에 배포될 예정입니다.

중국판에 새 Siri AI가 포함되나요?

The Verge는 이번 출시에 새 Siri AI가 포함되지 않는다고 보도했습니다.

어떤 기능이 제공되나요?

The Verge에 따르면 알림 요약, 실시간 번역, 문장 다듬기·교정 도구, 시각 지능, 사진 속 물체 제거가 포함됩니다.

Qwen은 어떤 역할을 하나요?

Qwen은 Alibaba의 챗봇입니다. The Verge에 따르면 Apple은 Alibaba와 협력해 일부 경험에 Qwen 지원을 넣었다고 밝혔지만, 어떤 경험인지는 보도에 나와 있지 않습니다.

이 주제의 최신 뉴스 보기

같은 주제의 글

출처

라이프스타일